| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения, Роберт!
С 8 марта!
Маккензи Фой вернулась в Форкс
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Стефани Майер подразнила нас планами на будущие романы о Белле и Эдварде
"Голодные игры: Рассвет жатвы" выйдет в России в ноябре 2026 года
Стефани Майер отмечает 20-тилетие «Сумерек» в Форксе!
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
В «Сумерках» зря не показали, как Элис становится вампиром: здесь интересная история на целый спин-офф
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
«Гляди, над чем я угорала когда-то»: почему смотреть «Сумерки» и фанатеть по Эдварду снова в моде — объясняет кинокритик
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
Кристен Стюарт на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С Новым годом!
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
 Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
 The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
 Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
 Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика
 Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
 Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
 Забытая песня
Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль?
Альтернатива Новолуния от Валлери.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Любимый женский персонаж саги?
Всего ответов: 13047
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Прощай
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 06.10.2009, 18:05 | Сообщение # 1 |
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус: 
Клубы: 
|
Прощай
Название: Прощай
Оригинальное название: Goodbye
Ссылка на оригинальное произведение: Goodbye
Автор:Amber x
Разрешение на перевод:Yes that is fine, I am very hounered that you liked my story.
Переводчик:Lady_Mariam (Личная страничка)
Бета:Lady_Mariam
Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг:G
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пэйринг: Белла & Эдвард
Саммари: Альтернативная версия возвращения Эдварда в Новолунии.
Статус: закончен
От автора: Song-fic with Miley Cyrus “Goodbye.” Set when Edward left in New Moon.
I love this song its really sweet:)
От переводчика: Это очень романтичный фанфик.Скачайте песню,чтобы лучше прочувствовать настроение рассказа.
Размещение:Только с разрешения переводчика.
за эту обложку огромное спасибо,Latta
Сообщение отредактировал Lady_Mariam - Вторник, 20.04.2010, 15:01 |
| |
|
|
| Alicе | Дата: Вторник, 06.10.2009, 18:19 | Сообщение # 2 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
вау ... вот это да.. как это трогательно. чуть сама не разревелась  а прода будет? очень жду!!!!!
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 06.10.2009, 18:25 | Сообщение # 3 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Alicе,мой первый читатель)Это действительно очень трогательный фанфик.Нет,продолжения,к сожалению, не будет.Это мини фанфик.
Сообщение отредактировал Lady_Mariam - Вторник, 06.10.2009, 18:25 |
| |
|
|
| Edi | Дата: Вторник, 06.10.2009, 18:35 | Сообщение # 4 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
классно мне очень понравилась жаль что не будет продолжения((((
мне бы очень хотелось бы продолжения)))))))
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
|
| Талия | Дата: Вторник, 06.10.2009, 18:38 | Сообщение # 5 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Статус:
|
Lady_Mariam это просто нереально прекрасный фанф спасибо что преревела и выложыла
Ты наверное много сил вложыла и своих эмоцый ещо раз спасибо
«...смерть есть условие, дающее нам возможность жить подлинной жизнью»
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 06.10.2009, 18:52 | Сообщение # 6 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Edi,я бы тоже хотела продолжения)
Талия,спасибо,что прочитала.Я сама была под впечатлением,когда читала.
__________________________________________________
Если кто-то сделает обложку,то я буду очень благодарна.
|
| |
|
|
| Bella_09 | Дата: Вторник, 06.10.2009, 19:11 | Сообщение # 7 |
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
Lady_Mariam, спасибо большое за начало этой истории. Я когда читала книги ревела больше всего на части "Новолуние", пережить такую потерю и стараться жить дальше... спасибо за замечательный перевод! буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 06.10.2009, 19:45 | Сообщение # 8 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Bella_09,продолжения не будет.Это мини фанфик.Ты права - это история просто замечательная.
Сообщение отредактировал Lady_Mariam - Вторник, 06.10.2009, 22:12 |
| |
|
|
| Bella_09 | Дата: Вторник, 06.10.2009, 23:20 | Сообщение # 9 |
|
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
Quote (Lady_Mariam) Bella_09,продолжения не будет.Это мини фанфик.
жаль. Я как мазахистка если почувствовала боль, хочу ещё её чувствовать  тогда ты не против я как сумашедшая буду перечитывать его, пока не заучю его?!
|
| |
|
|
| Игрушка | Дата: Вторник, 06.10.2009, 23:28 | Сообщение # 10 |
|
"I see my own special Hell"
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Потрясающе... Очень красиво и трогательно... Спасибо за перевод)))
Вернулась. Частично.
С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной...
Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер...
Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
|
| |
|
|
| лиска | Дата: Среда, 07.10.2009, 15:23 | Сообщение # 11 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус:
|
Ой, прочла и уже рыдаю
какая романтика 
и конец хороший. Жаль только, что это мини, и продолжения не будет. 
Супер. Спасибо за перевод 
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Четверг, 08.10.2009, 17:28 | Сообщение # 12 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Bella_09,конечно нет.Я буду счастлива)
лиска,я очень рада,что своим переводом смогла вызвать у тебя такие эмоции.
Игрушка,спасибо,что прочитала)
Я сейчас перевожу новый фанфик и надеюсь,что он вам тоже понравится.Добавлено (08.10.2009, 17:28)
---------------------------------------------
Огромное спасибо,Latta,Lonely,potato50 и Vipendroska,которые сделали обложки к это фанфику.
|
| |
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 08.10.2009, 19:51 | Сообщение # 13 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
фан очень трогательный!!!!!!!!жаль что короткий,я даже сама практически плакать начала спасибки большое за такой фан)))))
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Четверг, 08.10.2009, 20:38 | Сообщение # 14 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Лапочка))),
|
| |
|
|
| sonika15 | Дата: Суббота, 10.10.2009, 23:52 | Сообщение # 15 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 158
Статус:
|
Такой милый фик,мне так понравилось просто нет слов
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Воскресенье, 11.10.2009, 11:11 | Сообщение # 16 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
sonika15,это точно)
|
| |
|
|
| Leon | Дата: Воскресенье, 11.10.2009, 14:33 | Сообщение # 17 |
♪♫ Marchin On ♪♫
Группа: Пользователи
Сообщений: 215
Статус:
Клубы: 
|
Люблю такое читать что заставляет меня всплакнуть не раз и мысленно молить автора о счастливом конце
Моя страница
Села в свой зелёный пикап и поехала куда, не знаю сама. Я отпустила Уильяма. Надеюсь никогда его не встретить на своем пути. Дорога в ад началась для меня с бугров, теперь лишь вокруг пустыня.(с)Три полоски
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Четверг, 15.10.2009, 21:59 | Сообщение # 18 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Leon,рада,что на тебя это так подействовало)
|
| |
|
|
| Untouched | Дата: Суббота, 17.10.2009, 14:01 | Сообщение # 19 |
Пощечина общественному вкусу
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус:
|
Отличный мини фанф.Продолжения там,по моему мнению,не надо.
Все и так ясно.Очень красиво.
Спасибо переводчику!
Я комплексами не страдаю-я ими наслаждаюсь...
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Суббота, 17.10.2009, 14:07 | Сообщение # 20 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Untouched,красиво и трогательно.Это меня и подкупило,когда я увидела этот фанфик и тогда решила его перевести.
|
| |
|
|
| Снежанна | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 09:25 | Сообщение # 21 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
Такая альтернатива мне определенно оч нравиться  ...жаль конечно что так мало...но в этих строчках все вложено...и действительно продолжения не требуется...все и так ясно...
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Воскресенье, 03.01.2010, 21:26 | Сообщение # 22 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Снежанна, спасибо за отзыв)
|
| |
|
|
| KEYAdeath | Дата: Пятница, 08.01.2010, 07:53 | Сообщение # 23 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 306
Статус:
|
Я это тоже прочла) Прикольно) Люблю, когда все хорошо заканчивается)
|
| |
|
|
| Lady_Mariam | Дата: Вторник, 12.01.2010, 20:45 | Сообщение # 24 |
|
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
KEYAdeath, спасибо, что прочитала.
|
| |
|
|
| Seli | Дата: Суббота, 30.01.2010, 22:15 | Сообщение # 25 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Смайл настроения: 
|
Lady_Mariam, я вот тоже решила прочитать! Такой короткий, но... не знаю, наверное лаконичный рассказик. Не убавить, не прибавить. Завершенная история, милая и... ну все у меня слова закончились, остались одни эмоции)
Спасибо тебе за перевод!)))
Если женщине обрезают крылья, ей приходиться пересесть на метлу!
|
| |
|
|
 Четверть века спустя...
|
